Aubagne · Provence ★★★

L'étape Provence
aux portes des Calanques.

Hôtel familial 3 étoiles à 15 minutes de Cassis et du parc national des Calanques. 32 chambres, restaurant signé Gérald Pasquetti, parking gratuit, piscine extérieure de mai à octobre.

Façade de l'hôtel et terrasse Provence
★★★
The Originals Hotels
L'hôtel

Trois étoiles,
esprit famille.

L'établissement appartient à la famille Pasquetti depuis 1987. Rénovation complète en 2022 par l'architecte d'intérieur Sarah Lavoine — palette Provence revisitée : ocres terracotta, lin écru, bois flotté. Membre du réseau The Originals Hotels depuis 2019, classé parmi les meilleurs 3 étoiles PACA selon le guide Le Routard 2025.

Chambre Classique
18 m²Lit 160 ou 2×90Vue jardin

Classique Provence

Lit Bultex Confort, salle de bain Geberit, bureau, climatisation, wifi 100 Mb/s. Vue sur le jardin méditerranéen.

98 € /nuit en saison
Chambre Supérieure
26 m²Lit 180Balcon

Supérieure Cassis

Lit Bultex Excellence, balcon privatif sud-ouest, salle de bain marbre, peignoirs. Vue piscine et garrigue.

142 € /nuit en saison
Suite Familiale
42 m²4 personnesTerrasse

Suite Calanques

Salon séparé, deux chambres communicantes, terrasse 12 m². Idéal famille ou couple en long séjour.

218 € /nuit en saison
Le restaurant

La Bastide,
cuisine de Provence.

Le chef Gérald Pasquetti (Toques Blanches Lyonnaises, formé chez Christophe Bacquié) signe une carte 100 % Provence : agneau de Sisteron AOP, poisson de la criée de Marseille trois fois par semaine, légumes des maraîchers de la vallée de l'Huveaune (Maraîchers Aubagne, Ferme du Logis-Neuf).

  • Menu Calanques 38 € — entrée + plat + dessert
  • Menu Bouillabaisse 65 € — recette traditionnelle 4 poissons
  • Carte aïoli tous les vendredis (réservation 24h avant)
  • Pizzas au feu de bois en terrasse l'été (juin-septembre)
Réserver une table
Restaurant La Bastide
Excursions

Au départ
de l'hôtel.

L'hôtel est positionné stratégiquement entre Marseille (25 min), les Calanques de Cassis (15 min), la Sainte-Baume (20 min) et le Mont Garlaban (Pagnol, 10 min). Voiture indispensable — ou location entre particuliers via Kiwiiz, alternative économique aux loueurs Sixt et Hertz.

01

Calanques de Cassis

Bateaux Visites des Calanques au port de Cassis (3 calanques 60 min, 22 €/pers). Sentier des douaniers à pied (calanque d'En-Vau, 2h30 aller).

15 min★★★★★
02

Massif de la Sainte-Baume

Grotte de Marie-Madeleine, hostellerie dominicaine, hêtraie classée UNESCO. Randonnée GR98 partielle (3-5h selon parcours).

20 min★★★★
03

Marseille & MUCEM

Vieux-Port, Notre-Dame de la Garde, MUCEM (Rudy Ricciotti, 11 €). Bouillabaisse chez Chez Fonfon (vallon des Auffes) ou Le Petit Nice (★★★ Michelin).

25 min★★★★★
04

Aubagne & Pagnol

Maison natale de Marcel Pagnol, ateliers santonniers (Famille Carbonel, Daniel Scaturro, primé Meilleur Ouvrier de France), Mont Garlaban (1h45 aller).

10 min★★★★
Aubagne, c'est l'arrière-cuisine
de la Côte d'Azur :
l'authentique avant la carte postale. — Édito 2026
La région

Hôtels, campings,
loisirs en Provence.

Le bassin Aubagne — Cassis — Marseille concentre l'une des offres d'hébergement et de loisirs les plus denses du littoral méditerranéen. Selon votre envie de séjour, l'arbitrage se joue entre confort hôtelier, immersion en plein air et liberté de l'itinérance.

Hôtellerie3 — 5 ★

L'offre hôtelière

Notre Relais d'Aubagne ★★★ côtoie une trentaine d'établissements de caractère à 30 min : Les Roches Blanches à Cassis (★★★★★, vue calanques), Le Petit Nice Passedat à Marseille (Relais & Châteaux), Le Mas Bottero à Saint-Cannat. Pour les courts séjours culture-gastronomie, la formule hôtel + restaurant signé reste la plus simple. Tarifs 85 — 480 €/nuit selon saison et catégorie.

CampingPlein air

Campings & plein air

Une dizaine de campings 3 — 5 étoiles autour des Calanques : Camping Les Cigales à Cassis (★★★★, piscine, 800 m du port), Domaine de la Bergerie à La Ciotat (★★★★★, locations mobil-home), Camping Le Garlaban à Aubagne (★★★, ouvert toute l'année). Idéal pour les familles et les longs séjours : emplacement nu, tente, caravane ou camping-car selon votre kit. Budget 18 — 55 €/nuit l'emplacement, 70 — 180 €/nuit le mobil-home.

LoisirsOutdoor & culture

Les loisirs de la région

Au-delà des Calanques : kayak de mer au départ de Cassis ou Sormiou (35 €/demi-journée), plongée sur les épaves du Liban et du Chaouen, via ferrata de la Sainte-Baume, vignobles AOC Cassis (Clos Sainte-Magdeleine, Domaine du Bagnol), Cité du Cinéma Marcel Pagnol à Aubagne, festival Mimi aux Frioul l'été. Côté gastronomie, marchés provençaux de Cassis (mer/ven) et Aubagne (mar/sam) restent les rendez-vous incontournables.

Notre partenaire location

Le road-trip Provence,
à votre rythme.

Pour prolonger le séjour à l'hôtel par une boucle Calanques — Verdon — Camargue, ou simplement tester l'itinérance avant d'investir, Kiwiiz référence camping-cars, caravanes et tentes en location entre particuliers dans toute la région. Tarifs 30 — 50 % inférieurs aux loueurs spécialisés, sans frais d'agence.

FAQ

Vos questions,
nos réponses.

Réservation directe ou via Booking, parking, animaux, restaurant ouvert au public : les questions courantes des futurs voyageurs.

Réservation directe ou via Booking ?

Réservation directe sur notre site = -8 % vs Booking, et un verre de bienvenue (rosé Domaine de l'Olivette) offert à l'arrivée. Booking pour les flexibilités d'annulation tardive (J-1).

Y a-t-il un parking ?

Parking gratuit fermé pour 38 véhicules (un par chambre, plus places restaurant). Borne de recharge électrique Tesla et universelle 22 kW (gratuit hôtes, 7€/h pour le restaurant).

Acceptez-vous les animaux ?

Oui, 1 chien de moins de 15 kg accepté en chambre Classique uniquement, supplément 18 €/nuit. Espace promenade 800 m² dans le jardin. Pas accepté au restaurant intérieur (terrasse OK).

Le restaurant est-il ouvert au public ?

Oui, La Bastide est ouverte aux extérieurs sur réservation. Service midi 12h-14h (sauf dimanche soir et lundi). Soirées thématiques mensuelles (huîtres, grillades, soirée pizzas).

Avez-vous un service de transferts depuis Marseille ?

Pas en propre, mais nous travaillons avec le chauffeur Mediterranean VTC (06.45.32.18.92) — Marseille Saint-Charles 65 €, aéroport Marseille-Provence 75 €.

Saison 2026 ouverte

L'étape Provence,
celle qu'on revient faire.